- S O C I E T Y K I L L S -

Poche ore mi separano ormai dal mare, dalla spiaggia, dal caldo e dall'abbronzatura! Ultime ferie estive e poi si torna in pista con tutto il meglio ( si spera ! ) che posso ottenere.  Ho pensato di scappare appena in tempo da Londra dal momento che è cominciata una confusione di cappotti, giubbotti di jeans, maniche corte e canotte! Sì, l'estate è finita ed è stata solo una settimana e mezza! Non è possibile capire cosa indossi e perché ! Se è per il tempo o è perché semplicemente fa' tendenza!  Io al momento sto seguendo la temperatura e anche se qualche sera fa' stavo indossando solo una t-shirt ieri ho dovuto cedere e indossare un maglione 100% pura lana e un giubbotto corto con il colletto semi borchiato..e volevo ancora una sciarpa!  La settimana si appresta a finire e mi scova in completa e assoluta confusione su il cosa , il come ed il quando mettere in valigia!  ..Huna sembra intenzionata a venire con me!  - Just few...

This morning I wanted to try to do such a kind vintage pictures with photoshop. I took some pictures yesterday night when we've gone to Camden and we sat on the quay in front of the river. Who was smoking, who was drinking, who was talking about school, who was talking about fashion ..blablabla. I decided to ask to everyone "Do you mind if I take any pictures ?"  They've agreed so I started ..and this is the result! - Questa mattina ho voluto provare a fare delle foto tipo vintage con photoshop. Ne ho scattate alcune ieri, quando siamo andati a Camden e ci siamo seduti sul molo di fronte al fiume. Chi stava fumando, chi stava bevendo, chei stava parlando di scuola, chi parlava di moda .. blablabla. Ho deciso di chiedere a tutti "Vi dispiace se scatto alcune fotografie?" Hanno accettato così ho iniziato …e questo è il risultato!

The house’s full of books, italian books, english books, manuals, paper, white sheets, dirty curriculum, curriculum used to thank the world for the birthday wishes. There are cameras around the whole house and I don’t want to talk about the clothes. They are everywhere, tidily scattered around this house. There’s Huna walking around the living room thinking that no one take care of what she’s doing, while we all are laughing at her during every fall or tumble. Every moment when I put myself in front of the keyboard it doesn’t mean to be the right moment. Perhaps just at night, when I feel more comfortable ( it’s just appearence ? ) and then I try to calm down and let my head dictate the right words. Tonight I reached a conclusion, New york’s streets never will be as the London’s ones, but equally the London’s ones will never be as the New York’s ones. It's something so trivial, but so infinite that makes me smile thinking about how those words are kidding me in abstra...